sì al vuoto degli spazi e alla trasfigurazione in essi
sì alla realtà del corpo e alla sua assenza
basta un pavimento e un tetto nell’azione e nell’osservazione
basta il rifugio e il tempo della produzione
sì alla discontinuità dell’azione
sì alla caduta nel vuoto senza trucchi e transizioni
sì al coraggio e all’ascolto
no alla struttura sistematica
sì alla continuità dell’energia che unisce
sì alla sostanza che muove il corpo e il pensiero
essere nella fragilità che è discontinuità dell’intrattenimento
sì agli atti di riflessione
sì alla democrazia del corpo
lo spazio è un atto di libertà che agisce per soffi e pressioni
sì alla perdita
ho solo il corpo e la realtà
sì alla visione consapevole e di crisi

Virgilio Sieni

Il progetto di Virgilio Sieni, con il quale riapriamo questo spazio, recupera tanto la vocazione originaria (luogo per lo spettacolo), quanto quella più recente (spazio per la produzione artistica d’avanguardia) e non a caso, assume il nome di Cantieri Goldonetta.
CANGO è un luogo vivo nel cuore del Quartiere di S. Spirito dove ancora il senso di comunità agisce quale forte elemento di integrazione sociale.
La definizione di un progetto di utilizzo, del Saloncino Goldoni è stata la molla che ha fatto scattare l’investimento del Comune di Firenze per il restauro ed il ripristino, a dimostrazione di come intimamente siano legate le due funzioni di tutela e valorizzazione dei beni culturali.
Una scelta importante dell’Amministrazione Comunale del Comune di Firenze, una scommessa da vincere, convinti che questa città non possa, e non debba, vivere soltanto della contemplazione immobile del suo splendido passato, ma che proprio sui valori artistici del passato debba innestare la produzione culturale dell’oggi.

Simone Siliani
Assessore alla Cultura del Comune di Firenze (dicembre 2003).